业务介绍 | |||||||||
业务专长:1、公司法业务:帮助境外投资者在中国境内完成投资项目;为外商投资企业公司、民营企业提供常年法律顾问服务;协助委托人完善公司自治,规范内部管理的各项规章制度,提供经营发展的法律建议;审核对外经营的各种合同和函件,防范企业法律风险;作为委托人的代表参与谈判、处理纠纷、催收货款;为委托人的并购、重组提供法律服务。2、房地产业务:为客户提供建筑施工、房地产…… | |||||||||
法制网记者 杜萌
调查起因:一起涉及商标权的纠纷,纠结十余年仍无结果
调查发现:商标使用权、商标注册权,谁的权利应受保护难定论
由最高人民法院提审的“荣华月饼”知名商品特有名称及商标侵权不正当竞争纠纷一案,前不久公开开庭审理。
《法制日报》记者了解到,这一案件从事发至今,已有近13年时间。
“斗法”13年牵动多地5法院
“荣华月饼”纠纷引发的第一次诉讼是在1999年。
诉讼一方为香港荣华饼家公司(简称香港荣华),另一方为广东省佛山市顺德区勒流苏氏荣华食品有限公司(简称顺德荣华)。
据记者统计:截至最高人民法院开庭提审,双方“斗法”已逾152个月共4635天。这场诉讼先后牵动广东、北京等5家法院,众多法律专家参与研讨论证,直至将官司打进最高人民法院。今年5月17日,最高人民法院第六法庭里,双方诉讼代理人撂起盈尺高的诉讼材料。
去年11月,记者曾专程前往广东东莞、佛山、广州三地,走访“荣华月饼”纠纷双方当事人和律师。
“世界上有华人的地方就有荣华月饼的品牌。”年届82岁的香港荣华公司代表刘培龄先生专程从香港过关,来到东莞荣华饼业有限公司(简称东莞荣华),接受了记者的采访。
作为香港荣华公司的董事、副总经理兼东莞荣华的董事长,刘培龄亲历并见证了“香港荣华”的诞生和成长,他说:“荣华人60多年辛苦耕耘来的成果,不能被‘搭便车’行为蚕食掉。”
对于如何解决香港荣华、东莞荣华与顺德荣华之间的诉讼纠纷,刘培龄代表香港荣华与东莞荣华提出的解决方案是:“各有各做,合法经营,相安无恙。”
去年11月,记者在广州采访了顺德荣华的总经理苏国荣。他解释自己为何坚持把官司打到最高人民法院——“因为‘荣华’这个商标我们注册在先,不能因为一个所谓的知名商品的特有名称,就让它凌驾于注册商标之上”。
花费两万元购得“荣华”商标
“‘荣华’是粤港澳地区的老字号,我们公司是从荣华酒楼发展起来的。”刘培龄告诉记者,早年香港月饼在酒楼里制作,荣华月饼最初是由荣华酒楼制作,问世60余年。
相关资料显示:香港荣华酒楼成立于1950年,荣华饼业有限公司则成立于上世纪60年代。时至今日,这家公司已将荣华月饼初创的10多个品种发展为400多个。荣华月饼不仅早早跻身于香港三大月饼品牌之一,还在国际上赢得西班牙、比利时等国家颁发的金牌奖项。
记者从顺德苏氏荣华食品有限公司的网站看到:该公司创办于1982年,厂址设在广东省佛山市顺德区。公司在网页上特别强调:“本公司是唯一一家在中华人民共和国境内合法使用[荣华]注册商标生产‘荣华’月饼的企业。”
尽管香港荣华月饼早在上世纪80年代就销入内地,几十年来名称不变、包装不变,但香港荣华一直未能在内地成功注册荣华月饼商标。
苏国荣也曾申请注册“荣华”商标,却因山东省沂水县永乐糖果厂于1990年11月注册了“荣华”商标被“挡”了回来,该商标核定商品为“糖果、糕点”。
1997年12月,苏国荣出资两万元购得这一商标并通过了国家商标局核准,由此成为“荣华”简体带圈商标的持有者。
使用权注册权谁的权利在先
5月17日上午,争议双方围绕“‘荣华月饼’是否享有知名商品特有名称的权利”和“中山今明公司以及苏国荣是否构成对香港荣华的不正当竞争”展开质证和辩论(2006年,香港荣华、东莞荣华曾以中山今明公司生产、销售的“荣华月饼”包装装潢侵犯了自己“花好月圆”注册商标、涉嫌不正当竞争为由向法院提起诉讼,苏国荣与顺德荣华作为第三人参加诉讼——记者注)。
顺德荣华委托代理人董宜东律师说,“荣华月饼”不构成知名商品的特有名称。因为认定知名商品特有名称的基本前提,是使用要合法,但香港荣华一直没有合法注册荣华商标,是侵权使用。
香港荣华委托代理人温旭律师说,香港荣华对“荣华月饼”的使用是作为商品名称在使用,与对方的简体荣华商标不一致,并且早在1997年苏国荣获得受让商标前,“荣华月饼”称谓就已经使用。
温旭特别提及香港荣华1995年和1996年连续两年独家冠名,赞助世界女排大奖赛和世界羽毛球精英赛等重大体育赛事,并说其“荣华”商誉由此在国内拓展开来。
顺德荣华的另一代理人刘春田认为,荣华商标具有绝对权利,经政府行政部门审批获得;香港荣华是经过使用产生的相对权利,相对权利产生的权利没有资格挑战绝对权利。
东莞荣华的代理人马东晓律师回应说,虽然简体荣华商标具有绝对权利,但香港荣华拥有“花好月圆”图形商标也具有绝对权利。
温旭律师回应顺德荣华委托代理人时提出,注册商标是应该受到法律的保护,但前提是必须规范使用,如不规范使用则不受保护。顺德荣华既然有自己的商标,为何在取得商标后一直模仿香港荣华“荣华月饼”的铁盒形状、设计图案,不按照规范使用自己商标,非要跟香港荣华的一样?
香港荣华的另一委托代理人陈建民则认为,荣华商标不是简单的文字商标,而是由一个变形的简体“荣华”汉字加圆圈组成的图文商标,而“荣华月饼”是横排的繁体字,通过长期的使用,已经形成自己的特点,即香港特有的中文繁体字、横式排列,与月饼共同使用等。苏国荣受让的荣华简体带圈商标在2000年前没有使用过,即使在2000年后使用,其与繁体字的荣华月饼完全具有区别的特质,形成各自的指代关联性,如果各自规范使用,不会发生混淆。
旁听庭审过程,记者注意到:对于法律到底应该保护荣华商标注册在先权利,还是保护“荣华月饼”使用在先权利,争执双方抗辩激烈。
来源:法制网 (责任编辑:韩丹东)